Todo lo que hace Traducore, en detalle
Traducción de voz en directo, sobre cualquier programa de tu ordenador
Para escuchar a alguien que no para de hablar
En una clase, una charla o un vídeo, nadie hace pausas para que te dé tiempo a traducir. Este modo espera a que la frase esté cerrada antes de decirla, de forma que la entonación y el sentido llegan enteros en lugar de a trozos. Es la diferencia entre entender y ir adivinando.
Si la voz original te tapa la traducción, puedes bajarla sin silenciarla del todo: por defecto se queda al 65 %.
Para conversar por turnos y poder responder
En una reunión manda otra cosa: llegar a tiempo de contestar. Este modo cierra los turnos antes, cambia de voz con agilidad cuando se relevan varios interlocutores y termina en cuanto alguien deja de hablar.
Con un plan de Conversación puedes además hacer que la otra persona te oiga traducida a su idioma.
Lo que descubres al usarlo de verdad
Traducore está hecho a base de resolver los problemas reales que aparecen en una llamada: el eco, los auriculares que no salen en la lista, la voz que se corta a mitad de palabra. Estas son las piezas que lo evitan.
«Lo puse en marcha en un minuto: elegí la aplicación donde sonaba el vídeo y ya estaba traduciendo.»
Responsable de formación
Que la otra persona también te entienda
Con los planes de Conversación tu voz llega traducida al idioma del otro. Hace falta un micrófono virtual gratuito que el propio programa instala por ti, y elegirlo como micrófono dentro de Zoom, Teams o Meet.
La conversación va por turnos: mientras el otro habla, tu micrófono no se envía. Es lo que impide que la traducción salga por tus altavoces, vuelva a entrar y se traduzca sola en bucle.
Funciona con lo que ya tienes abierto
Zoom, Teams, Meet, YouTube y cualquier programa que suene en tu equipo
Windows 10 y 11
