Your own glossary
Mark the names and terms of your field and the glossary replaces or hides them. On paid plans it corrects the subtitles only, not the voice. On the free plan it corrects subtitles and voice.
Live voice translation, over any program on your computer
In a class, a talk or a video, nobody pauses to give you time to translate. This mode waits until the sentence is complete before speaking it, so the intonation and the meaning arrive whole instead of in pieces. That’s the difference between understanding and guessing along.
If the original voice drowns out the translation, you can turn it down without muting it completely: by default it sits at 65 %.
In a meeting something else matters: being ready to answer in time. This mode closes turns sooner, switches voice nimbly when several people take over from each other, and stops as soon as somebody finishes speaking.
With a Conversation plan you can also have the other person hear you translated into their language.
Traducore was built by solving the real problems that come up on a call: the echo, the headphones missing from the list, the voice cut off mid-word. These are the pieces that prevent them.
Mark the names and terms of your field and the glossary replaces or hides them. On paid plans it corrects the subtitles only, not the voice. On the free plan it corrects subtitles and voice.
Answers your questions about the program, your plan and your hours at any time, from the website and from your customer area.
If a session is cut short by a fault on our side, we refund that time automatically: up to 60 minutes per session and 2 hours per day.
Your balance, your plan, your invoices and your glossary in one place. Change plan or cancel whenever you like.
If you run short one month, buy a one-off 5-hour pack without changing plan.
Share your link: when they sign up for a plan, you both get 30 minutes free.
«Save transcript» writes what was translated as TXT, SRT or VTT, with the time of each line and who said it. It is saved on your computer and only when you click it: it never goes through any server.
Game mode: text with no background over the match, clicks passing straight through and Ctrl+Alt+S to go in and out. OBS mode: a plain green background to key it out on a live stream.



With the Conversation plans your voice arrives translated into the other person’s language. It needs a free virtual microphone that the program installs for you (Windows will ask for administrator permission), and you select it as the microphone inside Zoom, Teams or Meet.
Headphones work best. With speakers the conversation runs in turns: while anything is playing through them, your microphone isn’t sent. That’s what stops the translation coming out of your speakers, going back in and translating itself in a loop.
Not all live translators work the same way. These are the decisions we took, and why.
| The usual way | How Traducore does it | |
|---|---|---|
| How it reaches you | Subtitles on screen. You have to read them while trying to follow the meeting. | Translated speech in your ear, while the other person is still talking. Your eyes and hands stay free. |
| The other person | Reads your subtitles on a separate link, or misses everything. | Hears you in their language, with your voice going into the call. They install nothing. |
| What gets captured | Every sound on the computer: music, notifications and whatever else you have open. | Only the application you choose (on Windows 11). Everything else is neither captured nor charged to your minutes. |
| What’s left afterwards | Transcript and recording kept on their server so they can offer you summaries. | Nothing. No audio, no text. Not even we can recover it. How we do it. |
One meeting, all four modes. Recordings with no editing and no touch-ups. The meeting is in English and the translation into Spanish. With sound: press play.
Bilingual subtitles
You can check the translation instead of trusting it. You see the sentence in both languages at once, so a name, a figure or a technical term can be checked there and then, without stopping the meeting.
Clean subtitles
Less reading, more meeting. Just the translation, with the latest sentence highlighted and the earlier ones dimmed: you know where to look at a glance and get straight back to the camera.
Voice only
There's nothing to show on screen:
this is what you hear.
You understand it with your eyes free. Almost every live translator gives you subtitles and makes you choose between reading and looking at the camera. Here the original voice is turned down and the translation comes in over it: you listen and you answer.
Voice and subtitles
You hear it first and confirm if in doubt. The voice arrives first so you can answer in time, and the subtitle stays as a backup for acronyms, figures and names. This is the mode for meetings that get decided live.
Conversation in both directions
When you speak, your translated voice goes into the call: the other person installs nothing and opens no separate link. It's the only thing on this list that can't be shown in a screen recording, because it needs someone on the other end.
Try it free →Not a word of the four recordings was written by hand: it's what the translator produced in those sessions. The example voices are synthetic; what's being shown is the translation.